Субтитры AyTurk - турецкие сериалы с русским переводом

Дежурство
Завершен

Дежурство
Мое сердце осталось у Эгейского моря
Завершен

Мое сердце осталось у Эгейского моря
Османская пощечина
Завершен

Османская пощечина
Ты моя Родина
Завершен

Ты моя Родина
Великолепный век. Империя Кёсем
Завершен

Великолепный век. Империя Кёсем
Дениз в моем сердце
Завершен

Дениз в моем сердце
Королева Мая
Завершен

Королева Мая
Карадай
Завершен

Карадай
Я открою тебе тайну
Завершен

Я открою тебе тайну
Дерево жизни
Завершен

Дерево жизни
Вспомни Гёнюль
Завершен

Вспомни Гёнюль
Мирная улица
Завершен

Мирная улица